小菜鳥的博客 Philatelic of Birds (Bilingual subtitles)|文章目錄ContentSoapbox
Philatelic of Birds (English subtitle)|Regions Index
⚠️ 踏入2023年社會雖然回復至「2019年反修例事件」前一樣,不過已經人面全非,而網站一如網站通知所預告將不會再作恆常更新,惟這不等於完全終結,各位有時間的話不妨看看舊文,我已經將全部文章重新編輯,最後仍然要感謝各位多年支持。

顯示具有 泰國🇹🇭 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 泰國🇹🇭 標籤的文章。 顯示所有文章

2022年7月26日 星期二

倒轉地球|瑞士.泰國建交90週年
編寫日期|2021/12/4

一直以來建交週年紀念都是兩國聯合發行的主要題目,正如上星期介紹的葡萄牙與星嘉坡聯合發行也是建交40週年紀念郵票為題,今次的瑞士和泰國一組同樣是為建交90週年紀念而發行,主題相同但圖案卻不相同,瑞士一邊是現代藝術風的巴克普湖和攀牙灣;泰國的一邊則分別是巴沙春拉西水霸水上火車和布里恩茨湖邊鐵路。


然而,瑞士和泰國的關係並不祇有90年這麼短,追溯回十七世紀就有狒立堡(Fribourg)的傳教士千里迢迢來到遠東的暹邏傳教,縱使昔日東南亞沿海地區民眾都以佛教為主要宗教,但從此開始建立了近兩個世紀的瑞士和泰國的民間交流橋樑。至泰王拉瑪五世在1868年就位,曾在英國留學的他在登基後將國門對外開放,在政治制度上進行改革,並隨當時蘇伊士運河在1869年落成帶來的便利出訪歐洲大陸與各國建立關係,開創了現代泰國的時代。
2016年瑞士與多明尼加共和國聯合發行郵票的聯合首日封,一如多國的慣例瑞士郵政有同時售賣兩國的郵票和製作首日封。
一直至1931年,瑞士和泰國終簽署建立外交關係的協議。

這些年來兩國實質的貿易往來並不太多,不過卻集中在文化交流方面,而近代則是以旅遊業為兩地主要收入,故此今次兩國聯合發行郵票選上了四個兩國的旅遊景點和活動,惟特別之處是兩國郵票圖案並不一樣,類似與2016年的 多明尼加共和國(Dominican Republic)聯合發行的形式。泰國兩枚郵票係泰國內陸華富里府巴沙春拉西水壩(Pasak Jolasid Dam)的東北綫火車,上世紀八十年代在設計春拉西水壩時原來的火車路綫計劃以水底隧道方式穿過巴沙河,但之後卻改為在蓄水範圍建立一座火車橋通過並在1988年落成通車,因火車路綫有如在水上川行迅即成旅遊熱點,每年11月至翌年3月的周末都會有特別限定班次由曼谷開到巴沙春拉西水壩;另一枚是瑞士伯恩州布里恩茨湖(Brienzersee)湖邊行駛的火車綫,由於湖岸空間不多且乘客量有限,至今鐵路祇以單軌運作並以因特拉肯東站作列車的始發點。

不過今次要介紹的是瑞士一邊發行的郵票,第一枚圖案是瑞士伯恩州的巴克普湖(Bachalpsee)

銷首日特別戳的巴克普湖原圖片。
向施雷克峰方向繪畫,這湖位處海拔2.265公尺伯恩高地之中,並由天然的土壩圍起,高2.683公尺的法魯峰(Faulhorn)在湖的西北和4.078公尺的施雷克峰(Schreckhorn)在湖的西南方。現在的巴克普湖一帶除了是熱門的健行路綫,也是乘搭格林德瓦(Grindelwald)往菲斯特(First)滑雪登山吊車的中途站;第二枚是泰國南部馬來半島攀牙府面臨印度洋的攀牙灣(Phang Nga Bay),除了海灣內不少奇異突出島嶼與岩石,這裡曾經發現古代壁畫地點,而現今在2002年劃作攀牙海洋園家公園,順帶一提的是《007占士邦》電影系列也曾在攀牙灣達鋪島(Ko Tapu)拍攝。

A C
B D
正常來說祇有第一枚郵票可以製作原圖片,但我臨時改變主意刻意把第二枚倒轉貼並都作了同樣的原圖片,反正都是一次過寄去格林德瓦蓋戳,A C 都是同一出版商Photoglob在1900年代出版的 A 黑白原色珂羅版明信片和1920年代 C 黑白照片填色版,Photoglob當時已經是使用彩光平版技術(Photochrom)印刷彩色明信片,留意標題上錯誤標示法魯峰,正確應該是施雷克峰。B 是較普通的珂羅版印刷的填色明信片,標題標註是阿爾卑斯山區,並有各個山峰高度;二十世紀初瑞士仍流行在高山放牧,這片 D 正是當年牧牛人在巴克普湖湖邊走過的寫照。
如果細心留意的話,實際上瑞士兩枚郵票基本上都分別繪畫了巴克普湖和攀牙灣。第一枚是日景的巴克普湖,把郵票倒轉看的話,倒影影像其實就是攀牙灣黃昏景色;同樣地第二枚正看是攀牙灣日間景色,倒轉後倒影變成巴克普湖夜晚的景像。瑞士郵政在郵票簡介隻字不提,卻在郵票中隱藏了這巧妙的設計,再一次在集郵者面前展示了他們低調但具創意的想法。

2021年5月1日 星期六

首日控出沒|2019、20年首日封圖輯
第一次修訂|2024/4/30

今次介紹十多個已被遺漏的2019和20年的首日封,主要都是在製原圖片時順便搞一下,或者是十分有興趣下找人代辦或者交換,對我來說實寄首日封並未有太大興趣,所以也沒有恆常的交換伙伴互換首日封。
最近文章廢話似乎多了很多,的確是刻意打多一點廢話,我就發現到一開個網頁整整齊齊黑墨墨的字很有視覺上的震撼、很治療,身心舒泰。反正只看圖的直接按圖就放大,多字少字對他們也沒差啊,而且一堆字中夾上一兩個小圖有不錯效果,重點都是要和其他人的網誌不同,「毒家」的效果是最好的了。啊,廢話講完,今次我暫時找到十三個不同的首日封,來自星嘉坡、泰國、日本;歐洲的有瑞士、列支敦士登、德國、比利時和葡萄牙。這幾個首日封我是真的遺忘了,之前的文章例如《歐羅巴2019》系列等等也沒介紹過,那些已經介紹過的香港澳門星嘉坡英國等等我就不再重複了,那麼我們就由亞洲區的開始吧。等等,我先要介紹右上角的台灣新年郵票,他們都在每年的12月1日發行下年度的生肖郵票,鼠年的圖案又再一次和之前的不同,我只能理解郵局的想法比較其他地方獨特。
比利時《市鎮廣場-魯汶》
比利時每年一度的市鎭建築系列小型張都會是加一倍售價以支持比國集郵活動,2019年8月24日首發的是魯汶,原圖片中的世界文化遺產在稍後我會介紹,餘下的票我用作貼在信封上,畢竟郵票不便宜,不要浪費。
比利時《布魯塞爾尿尿小童400週年》
比利時布魯塞爾尿尿小童400週年,郵局不忘在1月28日發行一枚郵票紀念,這票我有製原圖片,不過要稍後時間才看到了。只是票既然有多,就用一枚貼在信封上蓋上首日紀念戳退回那些原圖片了。
星嘉坡《金魚》
相隔5年,星嘉坡在11月22日發行新版的通用郵票,這輯通用郵票又再回歸自然,卒先發行的低面値郵票是華人最喜歡的金魚。一如既往的通用郵票都會加上特別印刷效果以增加防偽功能,然而有一兩款郵票據稱受到版權問題突然暫停售賣。
日本《天皇在位30週年紀念》
日本明仁天皇4月30日正式退位,結束30年有多的平成年代,讓位德仁親王。在退位前巧合是明仁天皇在位30週年,日本郵政在2月22日發行郵票以作紀念,票圖係象徵王室的白鶴和菊花。
泰國《衞塞節》
衞塞節一直都是泰國的重要節日,郵政局每年都會發行紀念郵票,圖案有包括國內的佛寺、佛像,又或者是佛寺和石窟內的壁畫。2019年的一套四枚佛寺郵票是2018年一套的延續,就在衞塞節前夕的5月10日發行。
瑞士《巴塞爾大教堂建成一千週年》
巴塞爾大教堂在2019年剛好建成一千週年,郵局在9月5日的第三季度郵票發行中有一枚以作紀念,原圖片我之前都介紹過了,今次則是首日封,銷原地圖案日戳寄出,圖案日戳就是巴塞爾大教堂。
瑞士《2019年集郵日》
瑞士11月14日的第四季郵票一如之前發行小型張慶祝集郵日,2019年的集郵日選在小村莊比勒舉行,小型張繪上當地茅舍和牧牛隊。
列支敦士登《蜻蜓》第一輯
列支敦士登從2019年開始發行新一輯的蜻蜓郵票系列,第一組就在3月4日發行,刻意挑選第一季似乎只是春天而已。郵票設計亮麗,不過列國好像太多系列郵票,計算一下一年有七個常規系列。
葡萄牙《基督騎士團勳章700週年》
2019年3月14日正是基督騎士團勳章700週年,葡萄牙是天主教教區之一亦有其獨立的勳章,郵局當然會發行郵票以作紀念,首日戳的馬林堡城堡在1319年是騎士團總部。要提一下現今葡國郵票都打上騎士團十字齒孔。
日本《賀年郵票》
一年一度的賀年郵票都會在11月1日發行,巧合德仁登基變令和元年,和文印日期從1開始,首日戳巧妙形成1年11月1日四個1字。
其實重點是世界各地的首日封都有大有細沒有統一的大小,這樣使我難以分類收妥。最快的收納方式就是按國別叠好後用橡根扎好就完成,簡單直接,這是為何我要強調信封必須統一C6規格 (114mm x 162mm)。

今次我繼續這個話題,不過既然2020年剛過了一半,就分為上半年和下半年好了。但上半年受到武漢肺炎疫情嚴重影響,莫說是寄首日封就連買郵票也有困難⋯這已經不是錢的問題。到今日為止(7月30日)都尚有相當一部分的郵件被卡在不同地方的機場、碼頭、海關中,動彈不得。另外郵票發行數目大減也是另外一個因素,有興趣的題目就相對減少了。我在不同文章也說過去年花銷也太兇猛了,今年也無以為繼,那麼好吧,只是數一數這些個別沒特定題材的首日封竟然也有八個之「多」,表面上很好很滿意。
美國《戶外活動》
美國郵政在夏天6月13日安排發行4枚在不同領域進行的戶外活動,惟此時剛好第一輪武漢肺炎完結,國家狀況尚未復原,僅能望票興嘆,末能真正出外活動。
盧森堡《2020國際植物防疫年》
這個首日封是3月10日盧森堡發行的2020年國際植物防疫年郵票,這題目今年很多國家會發行,但我無意逐枚購買,就盧森堡圖已經很苦悶。其實瑞士那枚也是差不多一樣,我做這個只是用作運送原圖片而我已。
瑞士《顯微鏡下的藝術》
同樣是瑞士在第二季5月17日發行兩枚顯微鏡下的藝術郵票,圖案是兩種植物在顯微鏡下圖片,似乎頗為亮麗,如果系列延續下去甚有觀賞價值。
列支敦士登《蜻蜓》第二輯
繼2019年之後,列支敦士登繼續他們的蜻蜓郵票系列,都不意外又是第一季的3月2日發行,這次最失望竟然是首日圖案戳除日期外就是一模一樣,當然我早就認定列國根本是「日落的郵票王國」。
德國《七嶺山》
「德國最美風光」系列在1月2日迎來最後一集,係昔日西德首都波恩近郊的七嶺山,這座萊茵河畔的山丘上屹立兩座城堡僅其中之一仍在開放,另一座已成遺跡。
葡萄牙《正義聯盟》
葡國郵政近年發行動畫或電影題材郵票趨向頻密,8月24日發行的是6個正義聯盟主角郵票及小型張,然而其實德國亦緊隨其後發行。
JUSTICE LEAGUE and all related characters and elements © & ™ DC Comics and Warner Bros. Entertainment Inc. WB SHIELD: TM & © WBEI. (s20)

2020年12月19日 星期六

Together, We Can …|武漢肺炎郵票(遠東篇)

去年突然其來的武漢肺炎影響全球,除了日常生活、經濟以至地緣政治受到嚴重影響外,集郵圈亦未能獨善其身,各國原定的2020年郵票發行計劃都要重新規劃、延遲、暫停甚至取消要發的郵票,不過卻因為疫情引伸出一個特別的題材,而且更令全球集郵者緊隨收集。
是的,我講的正是「武漢肺炎」,亦即是早期世界衛生組織受到病毒起源國中國要求,強行建議全球劃一使用「2019新型冠狀病毒病(COVID-19)」作為名稱的病毒,然而為適當反映真實情況和節省字數,在這裡仍然會繼續稱作
葡萄牙在2020年為郵政創辦500週年而發行的紀念郵票其中一枚,就是郵務職工戴上護面罩整理郵務中心內的郵包,這套也是全系列五套中最後一套。
「武漢肺炎」。要說一下我並不打算在這裡講及病毒的起源以及中國武漢開始散播全球的過程,只集中介紹在疫情下各地特別發行的郵票,至於那些特別郵戳和提示印章等等因為太多而且部分係屬私人製作,我就在此忽略了。

相信大家也記得我在之前已經介紹過人島的《共渡難關》(#CarryUsThrough)郵資標籤,也略為講解有什麼國家已經或將會發行武漢肺炎相關郵票。截至11月初,似乎大部分要發行的國家都已經發行了,最新的是葡萄牙10月9日為紀念郵政五百週年而印行的系列中最後一套郵票,以疫情期間郵務職工仍然緊守崗位照片作為設計,但主題仍然是郵政服務500週年。

伸延閱讀|
告別黑暗|武漢肺炎郵票完結篇
東山飄雨西山晴|香港《同心抗疫》武漢肺炎小型張
¡Agradecimiento!|武漢肺炎郵票(歐洲篇)
共渡難關|人島《#CarryUsThrough》郵資標籤
澳門
郵票發行當日縱使只有澳門居民能夠購買,但由於題材吸引,不少本澳集郵者被受托代購或製作郵品,首日郵封是由郵電博物館寄出,至目前為止郵局仍在大部分郵件蓋上「團結抗疫 你我有責」中葡語印章。
澳門自1月22日首宗病例開始立即限制進中國大陸居民從各口岸進入澳門,並限制市民日常生活活動。初期澳門市面防疫物資奇缺,不過政府迅速應對把影響減到最低,係今次各地對抗疫情中的典範,本地染病個案更是短時間後消失,其餘日子都是輸入個案。澳門最後一宗感染個案是6月26日,總個案為46宗,並沒有居民因病死亡。到目前(11月5日),澳門只向中國大陸開放邊境以方便兩地民眾往來及旅遊,其餘地方都被限制入境。至於郵票除了《鼠年》郵資標籤延期外,
原圖片中的明信片是中國武漢郵政局印製,除武漢外中國大陸各省市郵票公司都印刷海量不同款色明信片,但圖案絕大部份都和這一片雷同。
這枚《萬眾一心 抗擊疫症》郵票巧合是在6月24日發行,從公佈消息至出售只有半個月時間,雖然新聞發佈會指郵票旨在向醫護人員致敬,但似乎發行完後沒有進一步行動。
台灣
除中華郵政的官方明信片,不少集郵者和商家都有印刷不同款式明信片以製作原圖片,這是其中兩片貌似「原圖片」的東西。留意是很特別的蓋上台北長庚醫院郵局首日日戳,據理解這集中收留患上武漢肺炎病人醫療單位。
截至11月4日,台灣總共568人染病並有7人死亡,在人口比例上偏低,有賴於政府非常早期不批准中國大陸居民進入台灣境內,接著更是把口岸全部封閉以限制出入境民眾,減少人員流動。在自家抗疫達至一定成效後更積極幫助其他受武漢肺炎疫情影響國家。台灣中華郵政第一和第二季的郵票都受到影響,很多都要延遲發行,不過卻在第二季7月21日加插以「團結防疫 戰勝病毒」為題發行《防疫郵票》並特別加上英文「Taiwan can Help」,可惜是附票上宣傳效果不理想。
星嘉坡
星嘉坡本年度的國慶郵票雖然只是單色設計,但卻十分有趣,係關於當地日常俚語或事物。星洲日常語言受到馬來語和福建語影響,再夾雜英文形成特色地道文化。
星嘉坡在疫情第一階段控制得宜,雖然亦有搶購潮但物資供應迅速回復正常,不過緊接的四月卻因外籍勞工大爆發觸及市面需要接近停擺兩個月,政府在處理外勞和相關疫情能力備受質疑。至6月星洲市面才逐步回復正常,至11月4日共58.036人感染,28人死亡,是東南亞各國中疫情最嚴重的國家。星嘉坡郵政每年的國慶郵票(8月7日)就以當地俚語為主題,話題卻是圍繞這期間的疫情,另外更隨即在9月4日印行宣傳對抗疫情的郵票,在新郵季刊中稱這一套是第一輯,似乎郵政局又想在這方面賺點錢了。而因為疫情從2月至8月卻沒有發行任何郵票,但就是把上半年要發的郵票全壓迫在九月之後密集式推出。
泰國
雖然疫情嚴重,一如既往泰國各地郵政局及郵政博物館都有使用不同款式的首日特別戳,這個首日圖戳是曼谷巴吞旺縣Rong Mueang郵局內使用。
剛在10月中泰國重新開放國外遊客到訪,首批遊客卻是來自病毒始祖中國,他們需先在飯店隔離14日然後才可以出外自由活動。截至11月4日泰國總感染人數3.804人,59人死亡,疫情集中在南部近馬來西亞邊境,國內大部分地方疫情並不嚴重,這仍然需要政府及時封閉港口設施阻止病毒輸入,相比起疫情,政治局勢較為緊張。泰國在8月14日發行武漢肺炎疫情相關郵票,圖案和台灣接近一樣只不過是兩枚連票設計,其時因港口封閉,郵件運輸受到影響。

原圖片分別是早上在餐室時的馬來語kosong(咖啡走糖)和kopi-o(咖啡加糖)、BTO(Build-to-order:即是購買組屋)、chope(留座:在熟食中心一般以一包紙巾作佔位用)、Q(Queue,排隊的縮寫), 至於weife就不用解釋當然就是近年流行的自拍了。
細心欣賞一下,其實亞洲和歐洲兩地的武漢肺炎郵票設計壁疊分明。我今次先講亞洲區的,首先是肺炎始祖中國和第一套肺炎郵票的伊朗,然後緊隨的越南、台灣、菲律賓、印尼、泰國、斯里蘭卡;甚至中東地區的阿拉伯聯合大公國和安曼都非常雷同,以群眾戴上全套裝備
© 2020 Ministry of Education, Singapore.
星嘉坡教育部為宣傳「The Soaper 5」而設計的海報。
(重點都是戴口罩)「舉起右手信誓旦旦」對抗疫情。當然這種繪圖很平穩,簡單而直接對應主題,不過創意方面未免太落後和苦悶了。

星嘉坡的第一輯郵票用上星嘉坡教育部在很早期用以教育學生的「The Soaper 5」為圖案,並在當地教師日發行,極具教育意義,縱然如此,星嘉坡以及其餘下面介紹的三套郵票的收益均未有任何部分捐贈慈善機構

星嘉坡的第一組武漢肺炎郵票是找來年初已設計好並在學校廣泛推廣的「The Soaper 5」衞生代言吉祥物,教育部在這方面早洞悉先機教導學生正確抗疫方法。
原圖片我找來以前新加坡國立大學醫院(National University Hospital, NUH)的廣告明信片,似乎是有點不配合,只是可惜教育部原來從未印有「The Soaper 5」的明信片。

2016年6月16日 星期四

俄羅斯.北韓聯合發行《猛禽》

其實也不知道這兩個國家共有多少次聯合發行郵票,查獲對上一次已經是2007年花卉郵票,乃4枚顏色鮮豔的郵票。一直以來香港較少人留意俄羅斯甚至北韓郵票,這可能由於這兩個國家昔日大量拋售商業性蓋銷票,而政治性因素影響較少。


2014年兩國以猛禽為題再次聯合發行郵票,分別是魚鷹(Osprey)和雀鷹(Sparrowhawk),兩種物種均常見於歐亞大陸的北方,
實寄封是從俄羅斯郵購郵票時順便要求貼上這票的,寄出地是阿斯特拉罕(Astrakhan),可説是中亞地區。至於極限片則在收到郵票後寄回莫斯科蓋戳,片則早已準備好了,分別是葡萄牙郵政發行的專印白片和香港天地圖書的明信片,成品只等一個多月便回來了,郵戳實在精緻漂亮。
從歐洲大陸至亞洲東部的西伯利亞或太平洋西岸,故兩國挑選此兩猛禽實屬合理。當中提及有計劃打算製作另外一半:即北韓方面的極限片。在去年的新加坡郵展和香港郵展,在去年二月我曾寫過一篇文章關於俄羅斯和北韓聯合發行的郵票,北韓郵政當局有派人員至會場設置攤位,雖然我在新加坡的時候因帶去的明信片竟然放在酒店而錯過了,不過幸好在香港郵展再次緊握機遇,再次挑選要買的郵票,包括《猛禽:與俄羅斯聯合發行》、《北韓、泰國建交40週年紀念》和《世界自然基金會:丹頂鶴》等,還有一些幫印度朋友買的北韓郵票,買回家舒舒服服貼好然後才交回攤位。不過事與願違,《世界自然基金會:丹頂鶴》的信封是回來了,但其他的東西好似人間蒸發,從此煙沒人間。就在忘記得一乾二淨的昨天,全部東西竟然出現在大堂信箱中,而且更全部為我補寫地址及貼足夠的郵票實寄:雖然我是希望他們能把明信片放進信封中比較妥當!

俄羅斯在2013年發行了一張印刷精緻的小型張以表現烏布蘇湖(Uvs Lake),這個位於東亞的鹹水湖橫跨俄羅斯圖瓦共和國南部和蒙古烏布蘇省北部,
面積達3,350平方公里,因其位於亞洲北方,在夏天時是亞洲區其中一個重要鳥類棲息地。2003年聯合國教科文組織把烏布蘇湖連同烏布蘇盆地列為世界自然遺產,繼續保留西伯利亞大草原原生態,以保障不少瀕危物種。說回郵票本身,岩石是以熱溶油墨加印製做岩石粗糙效果,而構圖以廣角技巧表現盆地之廣闊。購買兩張小型張原擬用作寄回給俄羅斯集郵公司蓋戳的極限明信片,想不到他們找到2013年的首日戳幫我蓋上並一併把封片套寄寄回,而封上掛號貼我是從其他郵件撕下的。
首先是《猛禽》郵票,為了配合俄羅斯已經製作完成的極限片,我同樣挑選了葡萄牙郵政為《飼養猛禽》郵票印製的專印片中的最後一枚雀鷹明信片,而魚鷹則用上新購買的美國明信片册,可惜這明信片册並非以標準大小印刷,在使用時需要適當裁切。在這裡一說,有一些熱衷於參展的朋友似乎已不滿我把明信片裁切至自己合適的大小,但集郵並非純粹為參展吧,他們實在想太多了!至目前集郵仍然是個人喜好,對我來說。另外我把剩餘的其中一枚《丹頂鶴》郵票貼在朋友贈送的明信片上,這系列明信片是一位「經常」前往日本的朋友乘搭日航班機時獲得,其中餵哺幼鳥一枚完全配合。我把這三枚明信片包好,連同貼上《北韓、泰國建交40週年》郵票信封交給郵展櫃台,其實我是有畫請求銷紀念戳的,不過我記憶中從來都是蓋普通的平壤日戳而已。

講起《北韓、泰國建交40週年》郵票,其實我在新加坡郵展時有委託該處的攤位幫我實寄一個郵柬,這個郵柬她們竟然是拿來包郵票、做筆記,並把一疊給我寫下想買什麼!我便詢問這郵柬是否可以使用,他們答可以後我便把買到的郵票逐一貼上請求帶回泰國銷印。不過我最近才發現這個郵柬已經預附2泰銖,看來我做了一次蠢事把郵資圖用郵票覆蓋了!