二次世界大戰後的歐洲大陸隨殖民主義瓦解，左傾思潮席捲西歐。1949年共產黨倚靠蘇聯的外國勢力掠奪中國大陸的控制權成立中華人民共和國，共產主義陣營國家固然第一時間承認新政權，奉行自由政治體制的西歐國家竟然在1950年代陸續捨棄遷至台灣的中華民國政府，法國在1964年成為第六個與中共政權建立正式外交關係西歐國家。
似乎這個話題不用長篇大論，畢竟上網搜尋一下便有海量歌頌大中國功德，甚至乎達到超現實的科幻小說級別的文章。如果不是西歐在戰後的去殖民地化與政治左傾思潮下，斷不會在1950年代開始便放棄一直堅守西方自由價值的中華民國。雖然近年歐洲因經濟下行而使右翼政黨掘起甚至執掌政權，可惜這已為時已晚，中國共產黨早就植根西歐政治及經濟領域而形成對中國的依賴，撥亂反正的道路行之不易甚至僅流於形式。
法國自1998年便首度與中國聯合發行郵票，第一套是巴黎羅浮宮與北京故宮太和殿，兩者都是世界文化遺產，惟郵票並非因重大紀念活動而發行；至2014和24年兩國兩次聯合發行郵票以紀念建立外交關係50和60週年。
這是1998年兩國首次聯合發行的郵票，同是挑選了封建帝制時代在十二世紀興建的羅浮宮與十五世紀時的故宮。
法中兩國在建交50週年時再次聯合發行郵票紀念，今次係以雕刻版與平版套印，比第一套的攝影凹版更為精緻，票圖分別是巴黎塞納河與南京秦准河，兩者雖有悠久歷史卻是近代臭名昭彰的污染河流。
這三套郵票如其他聯合發行郵票一樣都是兩枚一套各自定下圖案內容但統一的設計，巧合地也是歷史建築與地標。然而，看似純粹的風景古蹟圖案，實則卻是較量兩地的價值觀。
聖米歇爾山鎮郵政分局一直都有使用圖案風景日戳專門蓋銷由郵政局及附近旅遊咨詢中心內附設的代辦所所寄出的明信片和郵件，可惜是這次郵票發行並未有調度這把郵戳蓋銷，而首發紀念郵戳的地點更是首都巴黎，稍為令人失望。
今次僅介紹2024年一組的聯合發行郵票，票題係《法國．中國建立外交關係60週年》(France-Chine - 60 ans de relations diplomatiques)，至於票圖則是英倫海峽出海處的天主教徒朝聖之地聖米歇爾山與及位處中國大陸華東地區佛教和道教，以至歷代帝王的泰山。
(1) 在1950年代以至今天兩岸政權同樣並不承認世上有兩個中國，兩者亦沒有從屬關係，故標題改中共侵佔區域的全稱中華人民共和國說明與法國建交的政治實體，縱然現今一般的理解這等於中國而控制台灣及澎湖列島的中華民國簡稱作為台灣。聖米歇爾山 (Le Mont-Saint-Michel, France)
享賦盛名的聖米歇爾山處於英倫海峽東南端聖馬洛灣(Golfe de Saint-Malo)，它原本是一個離岸的小山丘，在潮退時露出堤道可以步行通過大陸與小島，其歷史可追溯至公元前二十世紀塞爾特人祭神的地方。早於中世紀初年作為高盧文化據點之一，708年阿夫朗什主教聖奧貝爾在島最高處興建一小教堂以紀念天使長彌額爾顯靈，
隨後這個稱作聖米歇爾山小島成為朝聖之地。
聖米歇爾山曾多次出現在郵票上，這枚是2015年復刻1929年發行的第一枚聖米歇爾山（第二型）郵票，當時的票值達5法郎。
梅爾韋耶隱修院(La Merveille)係在十三世紀初年在島的北面修建，同時間亦出現了6座環修道院的建築，祇是不久之後的法英戰爭中腓力二世以火攻克聖米歇爾山而燒毀。此時聖米歇爾山連同附近的諾曼第併入法國領土，在戰後得到國王出資重修。
1874年聖米歇爾山被指定為法國歷史遺跡，逃過了因法國大革命後成為監獄而毀壞並荒廢的命運，從此潮退才出現的堤道修建成永久的道路並曾出現過鐵道服務，在二次世界大戰時雖然在維希政權下卻未有受到破壞反吸引不少德國遊客，1979年被列為世界文化遺產，係法國最早一批得到此名譽遺跡之一。泰山 (Mount Taishan, China)
聖米歇爾山自十九世紀中葉隨交通工具發展而成為歐洲人的旅遊熱點，故不乏當年出版的古典填色版明信片，這裡便有5幅填色片係同一角度但不同拍攝和填色效果製作的原圖片，我其中一幅蓋銷巴黎首日紀念戳純作紀錄。
在東方無人不曉的泰山係「中國五岳」之首，位於山東省境內，其最高處達海坺1532公尺。在遠古時期中華文化從黃土高原向東擴展至黃河出海口之時，泰山已出現在西漢時期司馬遷所著的《史記》之中，歷史可追溯至黃帝時期領土遍及這些地方，公元前三世紀東周戰國時期齊國曾修築一道長城從泰山直到黃海抵禦他國侵擾。
自伏羲開始泰山作為道場，其後歷代皇帝登基時都在泰山舉行封禪儀式，雖並非每位皇帝也有舉行，自秦始皇開始除晉、元、明的開元皇帝外其他一律都曾封禪，最後清乾隆兩年內共10次在泰山祭祠。
中方的泰山繪圖比較複雜，硬要將泰山所有的東西硬塞在一枚郵票內，玉皇殿(Yuhuang Hall)就在泰山之顛，玉皇頂因其而得名，這裡亦是自秦始皇起舉行封禪儀式之地。泰山亦是佛教與道教聖地，在泰山範圍建有不少兩大教派的寺廟道觀。
泰山至文化大革命完結社會回復平靜後才有機會出現在郵票之上，
第一次是1983年的《祖國風光》，1988年終於出現了五岳之首泰山。
泰山縱使有其深厚而豐富文化歷史，甚至逃過二千多年的不同戰禍和天災，卻仍然保持完整。可惜是1960年代末中共領導人發動的「文化大革命」使全國各地歷史文物遭受史無前例的破壞和毀滅而消失，泰山上的不少千年建築及自然風光也在此時無可避免遭逢厄運。至於浩劫後的復原，純粹是以現代物料作修復而非盡可能使用原來物料，1987年泰山登錄成為世界文化及自然雙遺產，至於這段黑歷史自然也被隱藏消失。泰山所屬的泰安市郵政局早於1990年代便刻鑄風景日戳放在景點內的泰山郵政局供遊客及集郵者蓋銷封片，故上面4幅原圖片均能配合相關圖戳。惟據中國的集郵者稱當地郵政管理不善，通常寄往當地或泰安市郵政管理局的求戳郵件均去如黃鶴，這次新郵票係原圖片和首日封代辦者親自前去蓋戳。
(Bixia Goddess)並未能考證確實建成時間的碧霞祠係道教建於宋元代時期之間，其建築原於供奉在1008年宋真宗大中祥符元年在山𤩹所雕的玉女像，在隨後幾個世紀均有作重修，1985年重新作為道教宗教場所用途。
極限陷阱｜中國集郵圈從1990年代才開始認識原圖片領域，不過牠們卻認為「首日戳才是完美」而往往不惜一切倒戳至不合理情況，這片1988年的岱廟可說是一例。
(Daguan Peak)在登上玉皇頂盤路東側的大觀峰滿佈各時期文人在這裡的刻字，從唐朝開始直到民國時期共計1267年的歷史。
在當時因未有破壞山體美觀之說結果是大家都總是這樣留下一筆，至近代更成為中國人到處亂刻「到此一遊」的醜習。
(Nan Tian Men)南天門作為進入峰頂宗教場所的第一道門口始建於1262年元中統三年，連同南天門上的摩空閣僅以兩年時間完工，因其坐北朝南故名南天門。南天門下是俗稱「天梯」的十八盤，1.600級梯級連結山腰之處。時至今日當地修建登山纜車直達南天門，惟不少遊客仍然喜愛挑戰攀梯成就感。
小菜鳥的博客 Philatelic of Birds (Bilingual subtitles)｜文章目錄｜Content｜Soapbox
Philatelic of Birds (English subtitle)｜Regions Index
Philatelic of Birds (English subtitle)｜Regions Index
⚠️ 踏入2023年社會雖然回復至「2019年反修例事件」前一樣，不過已經人面全非，而網站一如網站通知所預告將不會再作恆常更新，惟這不等於完全終結，各位有時間的話不妨看看舊文，我已經將全部文章重新編輯，最後仍然要感謝各位多年支持。
2025年8月2日 星期六
朝聖之巔｜法國．中華人民共和國(1)建交60週年
編寫日期｜2025/6/27
2024年7月6日 星期六
金鑽之交｜中國與他國建交週年聯合發行郵票
第三次修訂｜2026/3/2
縱使世界不停在轉但其實不少事物都會是重覆又重覆的發生，除開不能控制的大自然不說，人類歷史就不斷的重覆過去而已。在集郵圈，也就是每年都有十套八套「聯合發行」郵票以紀念不同事件，但似乎近期的都是建交週年紀念居多，所以今次要講的六組中國的聯合發行郵票三組是金禧（50週年）紀念和一組則是鑽禧（60週年）紀念。
我在之前的文章介紹聯合發行郵票時有提及發行的原因除了國與國建立關係的週年紀念之外，也有的是某種事件發生又或者是純粹出於文化上的交流，不過這兩年間以後兩項目的而發行的似乎是少了不少，大多數是建交週年紀念，這類郵票因為涉及外交層面在設計方面都趨向保守，以平實手法表達雙方擬定的題材。
講到建交週年紀念郵票，其實也未必一定是聯合發行，因為也要看一下對方有沒有發行郵票的空間，又或者是發行郵票的能力。近年最為疑惑的是中國與別國的建交週年紀念郵票，參考近期的中國郵票發行計劃，每年都僅有一至兩套真正的聯合發行，有多數的是雙方各自找承印商印刷，不過卻有不少是中國自己印好後強行以禮物名義送別國同一日發行。強行以禮物名義送別國發行的還有非聯合發行的建交紀念郵票，這些更是中國自己包攬設計，但中國自己卻並不發行同題的郵票，這些我在之前文章也提及過了。
象牙海岸為紀念與摩洛哥和中國建交週年都有印行紀念郵票，雖然有齊雙方建築及領導人元素卻非聯合發行，兩套郵票都分別在法國Cartor和Philapost印刷並不是由另一國援印。
下面5幅原圖片的郵票都是來自中國與其他國家聯合發行郵票，似乎除了2025年法．中聯合發行外巧合地全部並沒有製作另外一邊甚至沒有製作郵票原圖片。到目前為此不少原圖片收集者存在爭議：不應該製作 ⇠ 和自己國家不相關的圖案那一枚，而只製作相關的一枚。然而在全球化的今天這樣說法已經落伍，甚至是作繭自縛；而在貴精不貴多的情況下，跳過不製作其實也沒什麼損失。
伸延閱讀｜
朝聖之巔｜法國．中華人民共和國建交60週年
這麼近 那麼遠｜中國．以色列聯合發行《和平鴿與太平鳥》
風鈴草與春蘭摩納哥遲至1995年才與中國建立外交關係，至2025年剛好是30週年紀念，他們為此發行一套以兩國常見花卉為題的郵票－風鈴草(Bellflowers)與春蘭(Spring Orchid “chun lan”)。雖然兩國建交僅有30年歷史，但摩納哥卻不時發行與中國有關的郵票，事實上摩納哥是真的希望吸引中國人到來作高端消費與賭博，
惟他們似乎忘記了中國人對奢侈品與高端消費真正的目的，除了一些真正高端消費群之外其實沒太多中國人到訪摩納哥，也就是說這個小國對牠們沒什麼興趣。這次郵票是由中國名畫家閆平繪圖，但筆跡過於凌亂了，我就選擇製作兩地首日封就算，畢竟製作原圖片的話多出的一枚便沒什麼用處，春蘭如有考究應該是有原地，但在方便的前提下選擇了廣州的首日戳。
白馬雞與齒咀鳩2025年中國共發行了3組聯合發行郵票之多，最後一套是慶祝與蕯摩亞建交50週年，這個冷門的南太平洋島國位處大洋洲中間，相對基里巴斯橫跨子日綫對不少人來說是名不經傳。這套郵票分別是常見於西藏東部、雲南與四川高原的白馬雞(White-eared Pheasant)，與及蕯摩亞極危級別的特有種鴿類齒咀鳩(Tooth-billed Pigeon)。
西湖與布拉坦湖2025年係中印兩國建交75週年紀念，印尼在中華人民共和國建國初期便建交友好，惟1965年蘇哈托掌握權力後中印關係降溫，更在1966和98年印尼國內發生排華事件，然而雙方在賀電或座談會致辭中都並未有提及，僅聯合發行一套以峇里島布拉坦湖(Lake Bratan)和世界文化遺產杭州西湖郵票便不了了之。
法國 2024｜
泰山與聖米歇爾山這三套郵票如其他聯合發行郵票一樣都是兩枚一套各自定下圖案內容但統一的設計，巧合地也是歷史建築與地標。
富恩特皮埃德拉湖與衡水湖這套聯合發行郵票是為建交50週年而發，然而西中兩國已經是第3次共同發行郵票，今次選題是兩國的重要濕地富恩特皮埃德拉湖(Fuente de Piedra Lagoon)與衡水湖，而放棄了之前兩套的現代建設。富恩特皮埃德拉湖位處西班牙南部馬拉加省內，瀉湖每至夏季都會因太陽猛烈而亁箇從而影嚮大火烈鳥(Greater Flamingo)繁殖，1983年瀉湖指定成為拉姆蕯濕地。
位處中國河北省衡水湖僅是國家級自然保護區及濕地和鳥類省級自然保護區，係華北平原僅餘下的沼澤地帶，因處候鳥遷徙路綫上在湖區內錄得雀鳥數目334種以過冬候鳥居多。
墨西哥 2022｜觀星台與卡斯蒂略金字塔與中共建交50紀念的還有墨西哥，在1972年建立外交關係至2022年共半個世紀，當然也聯合發行郵票以茲紀念。中國至今最老歷史天文台河南省登封觀星台，係元時期天文學家郭守敬所建，2010年觀星台隨同登封市內古建築物以「天地之中」名義登錄世界文化遺產。
墨西哥一枚同樣係以世界文化遺產為圖，係到墨國必遊的卡斯蒂略金字塔(El Castillo)，惟早在1988年就已經登錄。猶加敦半島係昔日瑪雅文明根據地之一，到今天半島人口依然使用瑪雅語，而奇琴依察城更是保留著瑪雅遺跡，金字塔則座落在城的正中心作為羽蛇神庫庫爾坎的神廟。
太平鳥與和平鴿這組為紀念建交20週年發行的郵票我很早期已經介紹過，就幾篇聯合發行郵票大重組時順道放到這裡吧，這兩個國家也沒什麼好說。
葡萄牙 2019｜
茶具葡萄牙與中國大陸建交40週年再度聯合發行以《茶具》為題的郵票，這是兩國繼2001年《古代帆船》之後第二套聯合發行郵票。兩地封上首日紀念戳雖然不是茶具收藏原地，但兩地都是由昔日至今的重要通商港口。
中國與伊朗在2021年適逢建交50週年再次聯合蕟行紀念郵票，是2003年鐘樓與清真寺為圖案之後的第二次，雖然牠們都在軸心國陣營，惟郵票卻未有涉及政治。這次票圖中國一邊是四大古代名橋之一的廣東省潮洲市的廣濟橋，始建於南宋乾道七年（1117年）橫跨韓江，係中國罕見以浮橋、拱橋與樑橋三合為一的跨江橋。最初建成時共橋墩23座，
至明代期間重修加建1座橋墩並減去中間船隻，直到今天共橋墩21座。伊朗則以阿拔斯二世期間建築的赫久古橋（中國郵政郵票說明譯郝居橋）為圖，以23座橋拱約在1650年建成的石橋位於伊斯法罕以橫跨扎因代河連接赫久區和拜火教區，除用作跨河外也作為集會場所，石橋曾在1870年修復至今天模樣。
2024年5月25日 星期六
#鄉鎮之光【第三季】2 滙通天下｜中國平遙
編寫日期｜2024/3/31
「鄉鎮之光」系列一直都是介紹歐洲大陸中小型鄉鎮，實際而言其實這個題目可塑性很大，奈何的是除開歐洲大陸外其他地方的郵票首日封或是原圖片要蓋上當地原地的郵政局日戳並不容易，故未能達到系列的標準。今次嘗試介紹一下遠東區的中國平遙，探索這個現今僅留住明清驅殼的古老城鎮。
雖早在史前已有居民居住，惟真正興起始於葡萄牙人在十七世紀，亦即明末登陸時開始；至於中原地區卻因為經歷無數的戰禍，僅有自周至唐代時期作為國都的長安（即今天稱的西安）是名列在「絲綢之路：長安－天山廊道的路網」世界文化遺產內。然而澳門與及西安並非整個連續而大面積的歷史城區範圍列進世界文化遺產之內，兩者的歷史建築都散佈在特定範圍而夾雜著不同年份甚至現代建築。直到2023年，中國僅有三處世界文化遺產遺址是真正包含整個歷史古城，前兩者其一是雲南少數民族所建的麗江古城；另一是本篇要介紹的江西平遙古城，都是在1997年登錄在世界遺產名錄中。第三處則是自十九世紀作為商埠的福建廈門鼓浪嶼，係在2013年成為世界遺產一員。麗江古城與平遙古城分別在2002年與23年出版了郵票，兩者相隔了超過20年，但「中國四大古城」中其餘兩城：安徽徽州古城和四川閬中古城，卻至今未有計劃發行郵票甚至在世界遺產候選名單之中，後者更是四城之中最具歷史。
澳門在2022年發行的《保護世界文化和自然遺產公約頒佈50週年》，四枚郵票再度出現澳門歷史城區內的建築。
使平遙古城變成中國境內幸存的古典城市佈局。
中國郵政早在2003年便發行了《鼓浪嶼》郵票，這是其中一幅原圖片；至於與平遙古城同年登錄世界遺產的麗江古城，也早在2002年出現在郵票上。
話雖說平遙的建築仍保留明代風格，古城真正鼎盛年代卻是清中葉之後，其時社會局勢動盪，劫匪橫行，使交通運輸倍加不安。平遙當時作為中國東北繁盛貿易地，商行錢銀交易未能安全穩妥地來往全國各地，因而衍生出𣾀款兌換行業，龍頭的商號「日昇昌」始創於十九世紀初嘉慶年代，隨不少商號加入使平遙轉型成為金融中心，至1930年代平遙作為金融中心地位被中國沿海大城市取代而息微。
迎熏門與平遙城牆始建於明代，是古城主要城門，
城門座落在平遙古城之南，巧合是城中軸綫南端，門後便是南大街至清康熙時曾作修輯。共產黨佔據整個中國前城牆周邊共6座城門，惟至當時除迎熏門之外已經盪然無存，至近代重建北面拱極門與西面鳳儀門。
越過迎薰門之後便是平遙古城主要街道南大街，由於是主要大道且處中軸綫之上，兩旁商戶臨立。
大街兩旁設城隍廟與縣署，直通城中心是一座三層高的平遙市樓，是平遙古城除城門之外的最高建築，雖建成年份不詳，惟亦在清康熙時期一併重修。
日昇昌號位處西大街，原是清雍正時期一顏料店，隨凊中葉後國勢下落營商環境變差，
以鏢行運送貴重財物變得不安全，遂自1820年代兼營𣾀兌業務。隨後𣾀兌業務擴展成為平遙甚至全國龍頭，其「𣾀通天下」匾額深入民間，可惜的是後人管理不善，及至民國時期局勢不穩，終於1932年歇業。
與20年前的《麗江古城》郵票雷同，都是以三枚郵票另加一枚小全張發行，雖然今次仍然是攝影凹版印刷但捨棄了單色調設計而改為仿雕刻版綫條與彩色套印的風格，這印刷特色我在之前曾作介紹，不過設計佈局卻因為一票表現兩個元素似乎令效果有些混亂。至於原圖片原先的計劃是蓋相應的風景日戳，可惜代理的中國集郵者誤蓋平遙古城郵政局日戳，唯有補購一套專印片作補償。
訂閱：
文章 (Atom)