南非自2007年開始發行《南非鳥類》系列,第一輯是5枚國際郵資的鴞(貓頭鷹),至2016年便是第八輯5枚國內郵資的翠鳥。首兩輯是由Chris van Rooyan繪圖、第三輯海岸雀鳥是Tobie Beele繪圖、其他之後各輯則是André Olwage,但無論是誰繪圖風格都趨向一致,並以兩套為小版形式發行。不過2016年的第八輯則改為自動黏貼郵票,貼在信封上更為工整漂亮。
感謝南非同好的製作,第八輯《翠鳥》並未有出缺情況,只是「首日寄出」在南非應該已經屬天方夜譚。
在八輯之中我只收集到2008年第二輯《南非五大雀鳥》(South African Big 5 of Birds)、2011年第五輯《森林雀鳥》(Forest Birds)及2013年第六輯的《太陽鳥》(Sunbirds)實寄封,這些都是在網拍上請賣家寄貨品時代為製作,效果不太良好。我曾把買來的《太陽鳥》套票和貼有2015年發行的《防止偷獵動物》(Animal Poaching Awareness)郵票的極限片寄回集郵組蓋銷,只是亦是無奈的不盡如意。第八輯《翠鳥》原擬在2015年中發行,不過受到南非郵政財困拖累,郵票未能順利生產。不過未能有新郵發行始終是小事,財困引發的工潮令郵政業務停頓,除國內郵件積壓、郵政業務被迫停頓外,不少應轉運至非洲南部各國及特尼斯坦的郵件亦受到影響,至近月才逐步恢復正常。而郵票被迫延期至2016年將近結束時才連同多套2015年未發行的郵票一次過在短時間內發行。